Tipos de verbos


Antes de comenzar tus lecciones de tiempos verbales, es extremadamente importante entender que no todos los verbos en Inglés son iguales. Los verbos en inglés se dividen en tres grupos: Normal Verbs, Non-Continuous Verbs, y Mixed Verbs.

Group I Normal Verbs

Son casi la mayoría de los verbos. Estos verbos por lo general corresponden a acciones físicas que se pueden ver a alguien haciendo. Estos verbos se pueden utilizar en todos los tiempos.


Normal Verbs


to run, to walk, to eat, to fly, to go, to say, to touch, etc.


Ejemplos:


  • I eat dinner every day.

  • I am eating dinner now.


Group II Non-Continuous Verbs

Este grupo, los "Non-Continuous Verbs," es menor. Estos verbos por lo general corresponden a cosas que no se pueden ver a alguien haciendo. Estos verbos se usan muy poco en tiempos continuos. 

Incluyen a los Abstract Verbs:to be, to want, to cost, to seem, to need, to care, to contain, to owe, to exist.


Verbos de Posesión

to possess, to own, to belong.


Verbos de Emoción

to like, to love, to hate, to dislike, to fear, to envy, to mind.


Ejemples:


  • He is needing help now. Incorrecto

  • He needs help now. Correcto

  • He is wanting a drink now. Incorrecto

  • He wants a drink now. Correcto


Grupo III   Mixed Verbs


Este es el grupo más pequeño. Estos verbos tienen más de un significado. En cierto modo, cada significado es un verbo singular. Algunos significados se comportan como "Non-Continuous Verbs," mientras que otros significados se comportan como "Normal Verbs."


Mixed Verbs


to appear, to feel, to have, to hear, to look, to see, to weigh.


Lista de Mixed Verbs con Ejemplos y Definiciones:


to appear:

  • Donna appears confused. Non-Continuous Verb

  • Donna se ve confundida.

  • My favorite singer is appearing at the jazz club tonight. Normal Verb

  • Mi cantante favorito está dando una actuación en el club de jazz esta noche.


to have:

  • I have a dollar now. Non-Continuous Verb

  • Tengo un dólar.

  • I am having fun now. Normal Verb

  • Estoy experimentando diversión ahora  


to hear:

  • She hears the music. Non-Continuous Verb

  • Ella escucha la música con sus oídos.

  • She is hearing voices. Normal Verb

  • Ella escucha algo que otros no pueden oír: escucha voces en su mente.


to look:

  • Nancy looks tired. Non-Continuous Verb

  • Ella luce cansada.

  • Farah is looking at the pictures. Normal Verb

  • Ella está mirando con sus ojos.


to miss:

  • John misses Sally. Non-Continuous Verb

  • Él está triste porque ella no está allí.

  • Debbie is missing her favorite TV program. Normal Verb

  • Ella no está allí para ver su programa favorito.


to see:

  • I see her. Non-Continuous Verb

  • La veo con mis ojos.

  • I am seeing the doctor. Normal Verb

  • Estoy visitando o consultando con un médico. (También se utiliza con dentist y lawyer)

  • I am seeing her. Normal Verb

  • Estoy teniendo una relación sentimental con ella.

  • He is seeing ghosts at night. Normal Verb

  • Él ve algo que otros no pueden ver. Por ejemplo, los fantasmas, el aura, una visión del futuro, etc.


to smell:

  • The coffee smells good. Non-Continuous Verb

  • El café tiene un buen olor.

  • I am smelling the flowers. Normal Verb

  • Estoy oliendo las flores para saber cuál es su olor.


to taste:

  • The coffee tastes good. Non-Continuous Verb

  • El café tiene un buen sabor.

  • I am tasting the cake. Normal Verb

  • Estoy probando la torta para ver a qué sabe.


to think:

  • He thinks the test is easy. Non-Continuous Verb

  • Él considera que la prueba es fácil.

  • She is thinking about the question. Normal Verb

  • Ella está reflexionando sobre una pregunta, repasándola en su mente.


to weigh:

  • The table weighs a lot. Non-Continuous Verb

  • La mesa es pesada.

  • She is weighing herself. Normal Verb

  • Ella está determinando su peso.


Algunos Verbos puede ser Particularmente Confusos:


to be:

  • Joe is American. Non-Continuous Verb

  • Joe es un ciudadano estadounidense.

  • Joe is being very American. Normal Verb

  • Joe se está comportando como un típico estadounidense.

  • Joe is being very rude. Normal Verb

  • Joe se está comportando muy groseramente. Por lo general, no es grosero.

  • Joe is being very formal. Normal Verb

  • Joe se está comportando muy formalmente. Por lo general, no es formal.


OJO: Muy raramente "to be" es utilizado en una forma continua. Esto se realiza con mayor frecuencia cuando una persona se está comportando de mala forma o de forma estereotipada temporalmente. También se puede utilizar cuando el comportamiento de alguien es notablemente diferente.


to feel:

  • The massage feels great. Non-Continuous Verb

  • El masaje tiene una sensación agradable.

  • I don't feel well today. Sometimes used as Non-Continuous Verb

  • Estoy un poco enfermo.

  • I am not feeling well today. Sometimes used as Normal Verb

  • Estoy un poco enfermo.


OJO: El segundo significado de "feel" es muy flexible y no hay ninguna diferencia real de significado entre "I don't feel well today" y "I am not feeling well today."